Manual.ly Logo

Silva Trail Speed 5R Petunjuk-Penggunaan

0,0 · 0 Ratings

345 · 7 Halaman

Bahasa indonesia

M: gpt-5.6-terra
page

/ 7

Loading...
ceb04b266d7d2efdf8dbbf5d7421e23e48dd page 7
PRODUKTÖVERSIKT
Trail Speed 5R-förpackningen innehåller följande delar:
• Lamphuvud
• Huvudband
• Kabelhållare (sida)
• Laddningsbart batteri 2,0 Ah
• USB-C laddningskabel
• Batterihållare (2.0/3.5)
• Snabbguide
FÖRE ANVÄNDNING
BATTERILADDNING
Batteriet måste laddas innan det används för första gången.
1. På sidan av batteripacket sitter en USB-C-kontakt.
Koppla in den medföljande USB-kablen i USB-C-kontakten.
2. Anslut sedan USB-kablen till ett vägguttag, en dator eller en vanlig USB-kontakt.
3. På batteriet finns 4 lysdioder som visar batteriets status under laddningen:
• Grönt ljus (alla 4 lysdioder) = batteriet är fulladdat
• Rött blinkande ljus = batteriet laddas
Laddningstiden är ca 3 timmar.
Obs! När batteriet är fulladdat slutar det automatiskt att ladda.
Obs! Batteriet får aldrig lämnas obevakat under laddningen.
Trail Speed 5R är kompatibel med alla Silvabatterier med samma anslutning som på Trail
Speed 5R-batteriet. Observera att batterinivåerna kanske inte anges korrekt med andra
Silvabatterier samt att andra batterier inte passar i batterihållaren.
JUSTERA PANNBANDET
Pannbandet är ergonomiskt utformad för att ge en bekväm passform. Använd de två spän-
nena för att passa in den efter ditt huvud. Fäst pannlampan i huvudfästet genom att skjuta in
pannlampans fot i snäppfästet.
För att ta bort pannlampan, skjut den uppåt och ut ur fästet.
FLEXIBLA BÄRALTERNATIV FÖR BATTERIER
Batteripacket kan bäras på flera olika sätt, t.ex. på pannbandet, i en ficka på ryggsäcken,
på midjan med hjälp av förlängningskabeln och den bakre kabelhållaren (ej inkluderad), eller
monterat på cykelramen med hjälp av den kardborrefästet (ej inkluderat).
Den ergonomiska batterihållaren är utformad för att batteriet ska sitta stadigt på baksidan
av huvudet, men kan lossas och ersättas av den bakre kabelhållaren för att hålla pannlampan
avskalad och enkel.
UNDER ANVÄNDNING
SILVA INTELLIGENT LIGHT OCH FLOW LIGHT
Silva Intelligent Light optimerar ljusbilden genom en unik kombination av fokuserat av-
ståndsljus och vidvinkelljus som lyser upp nära dig. Detta innebär mindre huvudrörelser och
en tydlig bild av eventuella hinder både på kort och långt avstånd, vilket ger bättre balans
och större trygghet och hjälper dig att maximiera farten och prestera bättre. Vår smarta
ljusteknik Silva Flow Light tar optimeringen ett steg längre genom smidig anpassning av
ljusbilden för din favoritaktivitet. Genom att vinkla ljuset neråt får du en bredare ljusbild som
är anpassad för långsammare aktiviteter. När du istället vinklar pannlampan framåt når ljuset
längre och ger dig en perfekt ljusbild för aktiviteter i högt tempo.
SLÅ PÅ PANNLAMPAN
• På vänster sida av lamphöljet finns en tryckknapp. Denna styr alla ljuslägen.
• För att starta pannlampan med Flow Light aktiverat, tryck snabbt på knappen.
• För att starta pannlampan med Flow Light inaktiverat, tryck och håll in knappen i 1 sekund
• För att växla mellan de olika lägena, använd korta tryck.
• Stäng av pannlampan genom att hålla in knappen i 1 sekund.
MAX
SHORT PRESS
LONG PRESS
OFF OFF OFF
MED MIN
FLOW LIGHT ACTIVATED
FLOW LIGHT DEACTIVATED
INAKTIVERAT FLOW LIGHT
Flow Light inaktiverat innebär att ljusbilden inte ändras när pannlampan vinklas upp eller ner,
vilket kan vara användbart när lampan är monterad på hjälmen eller cykelstyret.
TEMPERATURKONTROLL
Observera att lampans temperatur ökar under användning och pannlampan kan bli varm.
Pannlampans temperatur beror på ljusläge, omgivningstemperatur och luftflöde (hastighet).
Se till att hålla den borta ifrån barn. Se också till att den inte kommer i kontakt med känsligt
eller brandfarligt material.
OBS: Se alltid till att koppla bort batteriet när lampan inte används.
Varför dämpas ljuset utan någon uppenbar anledning?
Om kylningen inte räcker till, till exempel om den används stillastående, inomhus eller vid
höga temperaturer, kommer ljuset automatiskt att minska tills acceptabel yttemperatur på
lampkroppen uppnås. Det betyder att ju lägre omgivningstemperatur, desto starkare ljusef-
fekt.
VARNING VID LÅG BATTERINIVÅ
När pannlampan används kommer en varning om låg batterinivå att visas när 10 % av batteri-
tiden återstår. Detta görs genom att båda lysdioderna blinkar i 1 sekund.
RESERVLÄGE
Vid användning kommer lampan att växla till reservläge när 10 % av batteritiden återstår.
Alla lysdioder blinkar innan lampan slår om till detta läge.
Du kan lämna reservläget genom att trycka på knappen.
Varning: Om du har tryckt på knappen när pannlampan befinner sig i reservläge kommer inga
fler varningar att visas innan pannlampan stängs av.
BATTERIINDIKATOR (2,0 AH-BATTERI)
När batteriet är kopplat till pannlampan och påslaget visas aktuell batteristatus i 30 sekunder
på batteripacket.
Om du vill kontrollera batteristatus under användning måste pannlampan slås av och sedan
på igen.
• 4 gröna lampor = fulladdat
• 3 gröna lampor = 75 % av batteriet återstår
• 2 gröna lampor = 50 % av batteriet återstår
• 1 röd lampa = 25 % av batteriet återstår
För att få ut maximalt av ditt batteri, utsätt inte batteriet för låga temperaturer under
användning.
EFTER ANVÄNDNING
SKÖTSEL
Rengör din pannlampa regelbundet med en fuktig trasa för att den ska hålla längre.
Rengöring av pannbandet – maskintvätt 40 ºC.
TEKNISKA SPECIFIKATIONER:
Vikt: pannlampa (exklusive batteri): 86 g
Vikt batteri: 85 g
Batterityp: Li-ion 7,4 V, 2,0 Ah
Ljusets räckvidd (Max/Med/Min): 160 m/70 m/40 m
Lumen (Max/Med/Min): 1200/450/80
Brinntid +20 ºC. Max/Med/Min: 3 h/6 h/10 h
Brinntid -5 ºC. Max/Med/Min: 1 h 15 min/3 h/10 h
Reservläge: 0,5 h
Laddningstid: 3 h
Vattentålighet: IPX5
Användningstemperatur: -20 - +60º
OM LI-ION-BATTERIER
Förvara batteriet torrt och inom temperaturintervallet -20 °C till +35 °C.
Om batteriet ska förvaras under en längre tid (mer än 30 dagar) bör batteriet inte vara fullad-
dat. Detta kan göra att dess egenskaper försämras.
Li-ion-batterier laddas ur med ungefär 20 % under en 30-dagarsperiod. Du kan alltid ladda
ett halvfullt batteri utan att försämra dess egenskaper.
Utsätt inte batteriet för extrema temperaturer, det kan leda till brand eller explosion.
Hantera batteriet försiktigt och ta inte isär det. Det finns risk för frätskador.
Förvara batterierna utom räckhåll för barn.
Utsätt inte batterierna för eld. Detta kan orsaka en explosion.
Doppa inte batterierna i vatten.
Kortslut inte kontakterna.
Byt endast ut mot Silvabatterier med samma anslutning som på Trail Speed 5R-batteriet.
Obs! Se till att alltid koppla bort batteriet när pannlampan inte används.
VÄRNA OM MILJÖN
Pannlampan och batterierna ska återvinnas och inte kastas i hushållssoporna. Kassera dessa
delar enligt tillämpliga lokala föreskrifter.
GARANTI
Silva garanterar att produkten under två (2) år i allt väsentligt ska vara fri från material- och
tillverkningsfel vid normal användning. Silvas ansvar enligt denna garanti är begränsat till att
reparera eller byta ut produkten. Denna begränsade garanti gäller endast den ursprungliga
köparen.
Om produkten visar sig vara felaktig under garantiperioden, kontakta det ursprungliga
inköpsstället. Tänk på att ha ett köpbevis till hands när du returnerar produkten. Returer kan
inte behandlas utan ett köpbevis i original. Garantin gäller inte om produkten har modifierats
eller om den inte har installerats, använts, reparerats eller underhållits enligt anvisningar från
Silva, eller om den utsatts för onormala fysiska eller elektriska påkänningar, felaktig användn-
ing, försumlighet eller olycka. Garantin gäller inte heller för normalt slitage. Silva tar inget
ansvar för eventuella följdskador, direkta eller indirekta, eller skador som uppstår på grund av
produktens användning. Under inga omständigheter ska Silvas ansvar överstiga det belopp
du betalat för produkten. Viss lagstiftning tillåter inte uteslutanden eller begränsningar av
orsaks- och konsekvensskador, varför ovanstående begränsningar kanske inte gäller dig.
Garantin gäller och kan endast behandlas i inköpslandet.
* Batterier: ett (1) år
För mer information, besök www.silvaweden.com
Art. no 37979
BRUKSANVISNING
TRAIL SPEED 5R
Visit: www.silva/environment
for more information about the
Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) Directive.

Chat dengan manual Silva Trail Speed 5R Anda menggunakan AI

Dapatkan jawaban AI instan dari manual Silva Trail Speed 5R Anda

Tanyakan apa saja tentang Silva Trail Speed 5R. Jawaban berasal dari manual ini, beserta halaman yang menjadi dasarnya.

Ajukan sebuah Pertanyaan

0/1000

Apakah Anda merekomendasikan Trail Speed 5R?

Ya No

Preguntas Frecuentes Preguntas

A

Lampu ini menghasilkan hingga 1200 lumen dalam mode maksimum. Mode sedang memberikan 450 lumen, sedangkan mode minimum memberikan 80 lumen.

341

A

Jarak sorot maksimum adalah 160 m. Pengaturan sedang dan minimum memberikan jangkauan sekitar 70 m dan 40 m.

341

A

Pada 20 C, waktu penggunaan sekitar 3 jam pada mode maksimum, 6 jam pada mode sedang, dan 10 jam pada mode minimum. Suhu dingin dapat mengurangi waktu penggunaan, terutama pada output maksimum.

341

A

Flow Light mengubah pola sorotan saat lampu dimiringkan. Miringkan ke bawah untuk sorotan yang lebih lebar dan cocok untuk pergerakan lambat, atau ke atas untuk jangkauan lebih jauh saat aktivitas lebih cepat.

341

A

Baterai Li-ion 2.0 Ah yang disertakan diisi melalui USB-C dalam sekitar 3 jam. Empat LED menunjukkan status pengisian dan baterai.

341

A

Ya. Produk ini memiliki peringkat ketahanan air IPX5, sehingga cocok untuk kondisi luar ruangan yang basah. Baterai tidak boleh direndam dalam air.

341

A

Lampu kepala mengurangi output saat pendinginan tidak memadai, seperti saat digunakan di dalam ruangan tanpa bergerak atau pada suhu lingkungan tinggi. Pengendalian suhu ini membantu menjaga bodi lampu dalam kisaran suhu yang dapat diterima.

341

M: gpt-5.6-terra

Keunggulan dan Kekurangan

advantages

  • Menghasilkan hingga 1200 lumen dengan jarak sorot maksimum 160 m.
  • Silva Intelligent Light menggabungkan pencahayaan sorot jarak jauh dan pencahayaan lebar jarak dekat.
  • Flow Light menyesuaikan pola sorotan dengan memiringkan lampu untuk aktivitas lambat atau cepat.
  • Baterai 2.0 Ah yang dapat diisi ulang melalui USB-C terisi dalam sekitar 3 jam.
  • Ketahanan air IPX5 dan pengoperasian dari -20 C hingga +60 C mendukung penggunaan luar ruangan.
VS

Kekurangan

  • Waktu penggunaan output maksimum sekitar 3 jam pada 20 C dan turun menjadi sekitar 1 jam 15 menit pada -5 C.
  • Baterai menambahkan 85 g selain lampu dan ikat kepala seberat 86 g.
  • Penggunaan output tinggi dapat memanaskan lampu dan memicu pengurangan cahaya otomatis.
  • Beberapa baterai Silva alternatif mungkin memberikan pembacaan status yang tidak akurat atau tidak sesuai dengan dudukan yang disertakan.
M: gpt-5.6-terra

Produk Spesifikasi

Tipe

Lampu kepala

Warna

hitam, abu-abu

Sumber cahaya

2 x LED

Output cahaya maksimum

1.200 lm

Output cahaya minimum

80 lm

Jarak sorot

160,02 m

Waktu pakai maksimum

10 jam

Waktu pakai minimum

3 jam

Mode cahaya

3

Catu daya

Baterai Li-ion isi ulang (2.000 mAh)

Fitur khusus

dapat diisi ulang

M: gpt-5.6-terra

product description

Silva Trail Speed 5R Headlamp - Baca, Unduh & Cetak Gratis

Silva Trail Speed 5R Headlamp dirancang untuk pelari, pendaki, pesepeda, dan atlet luar ruangan yang membutuhkan pencahayaan andal saat siang hari berakhir. Lampu dan ikat kepalanya yang ringan hanya berbobot 86 g, sementara baterai Li-ion 2.0 Ah yang dapat diisi ulang menambahkan 85 g. Pengaturan yang seimbang ini memberikan visibilitas kuat tanpa menambah beban yang tidak perlu pada petualangan aktif.

Cahaya Kuat untuk Pergerakan Cepat

Dengan hingga 1200 lumen dan jarak sorot maksimum 160 m, Trail Speed 5R membantu pengguna mengenali penanda jalur, belokan, dan rintangan di depan. Tiga tingkat output memberikan fleksibilitas praktis: mode maksimum menghasilkan 1200 lumen, mode sedang menghasilkan 450 lumen, dan mode minimum menawarkan 80 lumen untuk tugas dengan kebutuhan lebih rendah atau penggunaan lebih lama.

Silva Intelligent Light menggabungkan sorotan jarak jauh dengan sorotan lebar jarak dekat. Pola ganda ini mendukung kesadaran terhadap medan yang jauh maupun pijakan langsung. Flow Light menambahkan fitur berguna lainnya: memiringkan lampu ke bawah memperlebar sorotan untuk aktivitas yang lebih lambat, sedangkan memiringkannya ke atas memperpanjang jangkauan untuk pergerakan yang lebih cepat. Flow Light juga dapat dinonaktifkan saat lampu kepala dipasang pada helm atau setang sepeda.

Baterai Isi Ulang dan Cara Membawa yang Fleksibel

Baterai 7.4 V, 2.0 Ah yang disertakan diisi melalui USB-C dalam sekitar tiga jam. Pada 20 C, waktu penggunaan yang diharapkan adalah 3 jam pada mode maksimum, 6 jam pada mode sedang, dan 10 jam pada mode minimum. Kondisi dingin dapat mengurangi waktu penggunaan mode maksimum, sehingga menjaga baterai tetap terinsulasi dapat membantu mempertahankan kinerja.

Baterai dapat dipasang pada ikat kepala dengan dudukan yang disertakan atau dibawa di saku maupun ransel. Aksesori opsional memungkinkan penempatan di pinggang atau rangka sepeda. Empat LED baterai menunjukkan status pengisian, sedangkan peringatan baterai lemah muncul saat sekitar 10 persen kapasitas tersisa.

Dirancang untuk Kondisi Luar Ruangan

Trail Speed 5R memiliki peringkat ketahanan air IPX5 dan beroperasi dari -20 C hingga +60 C. Pengendalian suhu secara otomatis mengurangi output jika lampu menjadi terlalu panas, sehingga membantu mempertahankan suhu pengoperasian yang aman. Pembersihan rutin dengan kain lembap dan membilas ikat kepala dengan air hangat dapat membantu menjaga sistem tetap siap untuk kegiatan berikutnya.

Catatan

  • Lepaskan baterai saat lampu kepala tidak digunakan.
  • Jangan pernah meninggalkan baterai tanpa pengawasan saat mengisi daya.
  • Daur ulang lampu kepala dan baterai melalui titik pengumpulan yang sesuai.
  • Garansi produk adalah dua tahun, sedangkan garansi baterai adalah satu tahun.
M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly